Ủy ban tệêm ngăn c’lâng p’rang Quốc gia pazưm lâng tỉnh Sơn La t’mêê bhrợ têng bh’rợ “cher đoọng pr’nơng bảo hiểm đọong ha pân đil Thái lưm k’đháp k’ra”. Nâu đoo nắc bh’rợ ắt cóh bh’rợ “k’đươi zooi đoọng pr’nơng bảo hiểm đoọng ha pân đil Thái lưm tr’mung pa bhlầng k’đháp” âng Ủy ban tệêm ngăn k’tiếc k’ruung k’đươi dua.

        Ting cơnh đếêc, 1.000 bệê pr’nơơng bảo hiểm bơơn ta bhrợ têng lalay đoọng ha pân đil Thái ơy cher đoọng 1.000 a đhi a moó ma nuýh Thái lưm tr’mung pa bhlầng k’đháp đhị tỉnh Sơn La. Pazêng pr’nơng nâu nắc cơnh pr’nơng c’xu, ha dợ vêy muy c’nặt u toóch đoọng k’pul xoóc u đhâng ( apêê moon tăng cẩu) nắc râu chr’nắp laliêm âng pân đil Thái ơy vêy k’díc.

       Bơơn năl, pazêng đợ pr’nơng nâu bơơn cher đoọng t’ngay đâu âng Quỹ tệêm ngăn c’lâng bộ Anh Quốc zooi đoọng. Lấh mơ đợ nâu, dzợ 3.000 bệê pr’nơng lơơng bơơn ta bhrợ têng đoọng ha a đhi a moó manứih Thái nắc bơơn pazao đoọng đhị zâp tỉnh Điện Biên, Lai Châu, Hoà Bình, Nghệ An, Thanh Hoá./.

Sơn La:

Trao tặng 1.000 mũ bảo hiểm phù hợp với "tẳng cẩu" của chị em người Thái

           Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia phối hợp với tỉnh Sơn La vừa tổ chức chương trình “Trao tặng mũ bảo hiểm dành riêng cho phụ nữ Thái có hoàn cảnh khó khăn”. Đây là hoạt động nằm trong chương trình "Vận động hỗ trợ mũ bảo hiểm dành riêng cho phụ nữ dân tộc Thái có hoàn cảnh khó khăn" do Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia phát động. 

         Theo đó, 1.000 chiếc mũ bảo hiểm được thiết kế dành riêng cho phụ nữ dân tộc Thái đã được trao cho 1.000 chị em người Thái có hoàn cảnh khó khăn ở tỉnh Sơn La. Những chiếc mũ này cơ bản giống với những mũ bảo hiểm thông thường, nhưng có chóp nằm trên đỉnh mũ, để vừa với "tẳng cẩu" - tức là búi tóc ngược trên đỉnh đầu - vốn là nét văn hóa đặc trưng của phụ nữ dân tộc Thái có chồng.

          Được biết, toàn bộ số mũ được trao tặng hôm nay là do Quỹ An toàn đường bộ Anh Quốc (Safer Road Foundation) tài trợ. Ngoài số này, còn 3.000 chiếc mũ bảo hiểm khác được thiết kế dành riêng cho chị em người Thái sẽ được trao tặng tại các tỉnh Điện Biên, Lai Châu, Hòa Bình, Nghệ An, Thanh Hóa./.