Pa prá đhị bêl pa  bhrợ âng Tổ pa bhrợ âng Thủ tướng Chính phủ, lêy cha mệêt 13 Bộ, cơ quan, vel đong cóh bhiệc bhrợ têng apêê c’lâng bh’rợ đấh giải ngân c’lâng bh’rợ, zên k’rong bhrợ têng apêê bh’rợ t’bhlầng giải ngân zên k’rong bhrợ têng công c’moo 2017, ra diu đâu, Bộ Trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng k’đươi moon, nắc lêy t’bhlầng bh’rợ giải ngân, đh’rứah nắc moon pa ghít vêy zên ha dợ cắh giải ngân tu bh’rợ hành chính lâng cắh zập k’đươi moon rợơng nhâm âng bh’cộ âng apêê bộ, ngành, vel đong. Ting cơnh xay moon, xoọc vêy 13 Bộ, ngành, vel đong giải ngân zên k’rong bhrợ têng công k’zíh. Cóh đếêc, pa ghít lêy nắc Bộ Y tế bơơn giao 5.100 tỷ ha dợ nắc giải ngân ếp lấh tu bh’rợ ra văng lâng bh’rợ hành chính.

            T’coóh Mai Tiến Dũng moon, dưr váih tu bhiệc giải ngân k’zíh nắc chô ooy bh’cộ apêê Bộ, ngành, vel đong; Cóh đếêc, đắh bh’rợ hành chính, k’đươi moon rợơng nhâm âng thủ trưởng bộ, ngành, vel đong cóh bhiệc pa liêm mặt bằng. Râu pa ghít bhlầng nắc vêy đơn vị t’bhlầng giải ngân đoọng vêy zên pa gơi ngân hàng, pa dzoóc đợ giải ngân ha dợ đợ zên nắc đoó cắh đoọng k’rong bhrợ têng pa dưr. Lâng apêê Bộ, ngành vel đong ha dang cơnh tước c’xêê 10 c’moo đâu cắh choom giải ngân, nắc Thủ tướng lêy cha mệêt đơơng zên đoọng ha pêê cr’nọo bh’rợ lalay./.

Đẩy nhanh tiến độ giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017

Phát biểu tại buổi làm việc của Tổ công tác của Thủ tướng Chính phủ, kiểm tra 13 Bộ, cơ quan, địa phương trong thực hiện các giải pháp đẩy nhanh tiến độ giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công năm 2017 sáng nay, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng đề nghị, cần đẩy nhanh tiến độ giải ngân, đồng thời nhấn mạnh không thể chấp nhận có tiền, có vốn mà không giải ngân được do thủ tục hành chính và thiếu sự chỉ đạo quyết liệt của lãnh đạo của các bộ, ngành, địa phương.  Theo báo cáo, hiện có 13 Bộ, ngành, địa phương giải ngân vốn đầu tư công chậm. Trong đó, đáng chú ý là Bộ Y tế được giao 5.100 tỉ nhưng đến nay tỉ lệ giải ngân rất thấp do công tác chuẩn bị và thủ tục hành chính.

Ông Mai Tiến Dũng cho rằng, nguyên nhân giải ngân chậm trễ là thuộc về lãnh đạo các Bộ, ngành, địa phương; Trong đó, có vấn đề về thủ tục hành chính, chỉ đạo không quyết liệt của thủ trưởng bộ ngành, địa phương trong giải phóng mặt bằng. Đáng lưu ý có đơn vị đẩy tiến độ giải ngân để ứng vốn gửi ngân hàng, tăng tỷ lệ giải ngân nhưng số tiền đó không vào đầu tư phát triển. Đối với các bộ, ngành địa phương nếu như đến tháng 10 năm nay không giải ngân, thì Thủ tướng sẽ xem xét điều chuyển vốn sang các công trình khác./.