Ha bu t’ngay 8/8, đhị tang bhuông păr bha lang k’tiếc Nội Bài, Hà Nội, Ban k’đươi moon Trung ương đắh đương zêl boo đhí túh bhlong nắc ơy đớp pay 30 tấn pr’đươi trôông dấc đhanuôr crêê boo đhí túh bhlong đhị apêê tỉnh da ding k’coong đắh Bắc âng Trung tâm điều phố zr’lụ ASEAN cher đoọng. 30 tấn pr’đươi trôông dấc chr’nắp mơ 230 r’bhầu đô la. Ting cơnh c’lâng bh’rợ, cóh t’ngay 9/8, 30 tấn pr’đươi nâu năc bơơn đơơng tước đhanuôr xoọc zâng lâng râu boo đhí túh bhlong bhrợ t’váih, hr’lang k’tiếc đhị apêê tỉnh Sơn La, Yên Bái lâng Nghệ An.

        Trung tâm điều phối zr’lụ ASEAN chô zúp zooi đhị Gia-cac-ta, Indonesia. Nâu đoo nắc tổ chức liên Chính phủ âng 10 k’tiếc k’ruung Thành viên ASEAN bhrợ t’váih moọt t’ngay 17/1/2011 đoọng t’váih pr’đợơ liêm buôn ha bhiệc pa zưm lâng điều phối bhlưa apêê k’tiếc k’ruung thành viên ASEAN lâng apêê tổ chức liên hợp quốc lâng apêê tổ chức bha lang k’tiếc crêê tước đoọng t’bhlầng pa zưm zr’lụ cóh bhiệc k’đhợơng lêy râu căh liêm âng pleng k’tiếc bhrợ t’váih./.

Việt Nam tiếp nhận 30 tấn hàng cứu trợ đồng bào vùng thiên tai 

  Chiều ngày (8/8) tại sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng chống thiên tai đã tiếp nhận 30 tấn hàng cứu trợ đồng bào chịu thiệt hại do lũ quét và sạt lở đất các tỉnh miền núi phía Bắc do Trung tâm điều phối khu vực ASEAN về hỗ trợ nhân đạo thiên tai trao tặng.  30 tấn hàng cứu trợ có tổng giá trị  tương đương 230 nghìn đô la. Theo kế hoạch, trong ngày 9/8, 30 tấn hàng cứu trợ này sẽ được chuyển đến cứu trợ người dân vùng chịu ảnh hưởng nặng nề do lũ quét, sạt lở đất các tỉnh Sơn La, Yên Bái, và Nghệ An.

  Trung tâm điều phối khu vực ASEAN về hỗ trợ nhân đạo thiên tai trụ sở tại Gia-các-ta, Indonesia. Đây là tổ chức liên Chính phủ do 10 nước thành viên ASEAN thành lập vào ngày 17 tháng 11 năm 2011 nhằm mục đích tạo điều kiện thuận lợi cho hợp tác và điều phối giữa các quốc gia thành viên ASEAN và với các tổ chức liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế liên quan để thúc đẩy hợp tác khu vực trong quản lý thiên tai./.