Nhẳn danh luông pùn cặt cung nẳng Sơn La cận mi quam kẻ khày

          Chấp năm pưng tặt pùn chuẩn chua hươn cặt toi lài luông khay nị, chua hươn pả Lo Thị Nhóm nẳng bản Mương Va, xã đèn mương Mương Va, huyện Sốp Cộp dú cuồng dành sách chua hươn cặt khòng bản, cuồng chơ chua hươn mi 2 bẳng xè máy, 6 tồ quai, 6 hăư na cánh 6 hùa côn đàng cuồng pùn lan dệt dượn.

          Cuồng chơ nặn, chua hươn lung Lò Văn Tương, nẳng bản Hìn, Cáp, pọm nẳng xã Mương Va báu tục po khù ngai đì vạy đảy cồng nhẳn chua hươn cặt, dệt hẳư chua hươn lung cánh lài chua hươn dần ứn cuồng bản cọ nghin khồm chằư. Ké côn lẹo, lụk tảu báu mi, lung Tương pék xương báu mi hanh dệt dượn, lài pì dượn chốc dượn chóng, hák va khay nị phùa mia nhăng đảy dú cuồng làng hươn cáu ké, chương khòng báu mi xằng pền ca. Hạng pì bản, xã nhăng đảy choi dừa khảu kìn té 2 họt 3 bườn.

Nả vịa chua hươn cặt hák va dú nọk dành sách; chua hươn xồm po lỏ chư chua hươn cặt đàng hền mi ók nẳng chu xã bản khòng huyện Sốp Cộp. Toi côn dần nẳng nỉ, chính luông xét danh tính điểm chua cặt toi lài luông khay nị cọ dệt pền khù khắt khỏng nị. Xương luông pùn ma tang hùa côn tặt pùn: hươn mi 2 côn lỏ 60 điểm; hươn 6 côn hính đảy 15 điểm, tư va hươn nhương mi lài côn hư mi xương chi nhương chuốp cặt. Hák va khù mi tẹ va hươn mi 2 côn hák va pọm mết hanh dệt dượn, báu cọ hươn mi 6 côn, hák va chu côn pọm hảo hanh cánh cuồng pùn lan dệt dượn hư luông chấm điểm nị lỏ báu chọp xồm. Báu cọ luông pùn tảnh liệng tặt pùn: hươn mi tồ ngua báu cọ tồ quai nưng lỏ báu đảy xắc điểm, mi té 2 tồ táo khửn lỏ đảy 15 điểm, khù nị tư va hươn mi 2 tồ quai cọ đảy tính điểm pék xương hươn mi hạng họi tồ quai. Pưng khù khắt khỏng cuồng tặt pùn nị dệt hẳư cờ sở chấp năm dạk chơ xét danh chua hươn cặt.

           Piến pành luông tính tà chua hươn cặt toi lài luông lỏ chủ trường chọp men khòng Đảng, hươn nước hau. Hák va cận mi pưng luông chị bók chảnh thí xưa, hụ ngai, dệt ngai xưa vạy nhẳn danh chọp men chua hươn cặt, té nặn mi pưng vịa dệt, choi dừa men côn men vịa, choi pi nọng mi khù ngai đì hựt khửn. Ặn nị lỏ khù phắư mon đối cắp chu cấp bộ ngành mi chức quyên, báu xuốn to riềng côn dần nẳng huyện đèn mương Sốp Cộp, tỉnh Sơn La./.

                             Thu Thuỳ-Anh dịch

                     ꪐꪽ ꪵꪥꪉ ꪩꪺꪉ ꪜꪙꪴ ꪁꪒꪰ ꪁꪉꪴ ꪘꪉꪰ ꪔꪉꪲ ꫄ꪎꪙ ꪨꪱ ꫄ꪁꪙ ꪣꪲ ꪁꪫꪱꪣ ꪵꪀ ꪼꪄ

            ꫄ꪊꪚ ꪙꪣꪾ ꪝꪉꪳ ꪕꪒꪰ ꪜꪙꪴ ꪊꪺꪙ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪕꪮꪲ ꪨꪱꪥ ꪩꪺꪉ ꪼꪅ ꪙꪲ, ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪜꪱ ꪩꪷ ꪗꪲ ꪐꪮꪣ ꪘꪉꪰ ꪚꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪫꪱ ꪎꪱ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ ꪹꪣꪉ ꪫꪱ ꪭꪫꪙꪸ ꪶꪎꪚ ꪶꪁꪚ ꪔꪉꪲ ꫄ꪎꪙ ꪨꪱ ꪤꪴ ꪀꪺꪉ ꪵꪤꪉ ꪵꪎꪀ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪄꪮꪉ ꪚꪱꪙ ꪀꪺꪉ ꫄ꪋ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ 2 ꪚꪉꪰ ꪵꪎ ꪼꪢ 6 ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ 6 ꪭꪮꪙ ꪙꪱ ꪵꪀꪉ 6 ꪬꪺ ꫛ ꪒꪱꪉ ꪀꪺꪉ ꪜꪙꪴ ꪩꪱꪙ ꫃ꪥꪒ ꪹꪥꪙ.

ꪀꪺꪉ ꫄ꪋ ꪙꪽ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪩꪉꪴ ꪩꪷ ꪪꪽ ꪹꪔꪉ ꪘꪉꪰ ꪚꪱꪙ ꪬꪙꪲ ꪀꪱꪚ ꪝꪮꪣ ꪤꪴ ꪘꪉꪰ ꪎꪱ ꪹꪣꪉ ꪫꪱ ꪹꪚꪱ ꪕꪀꪴ ꪝꪷ ꪄꪴ ꪉꪱꪥ ꪒꪲ ꪼꪫ ꪼꪒ ꪶꪀꪉ ꪐꪽ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꫃ꪥꪒ ꪻꪬ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪩꪉꪴ ꪵꪀꪉ ꪨꪱꪥ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꫄ꪤꪙ ꪮꪙꪳ ꪀꪺꪉ ꪚꪱꪙ ꪝꪺꪙ ꪻꪊ. ꪵꪀ ꫛ ꪵꪩꪫ ꪩꪀꪴ ꪹꪔꪱ ꪹꪚꪱ ꪣꪲ ꪩꪉꪴ ꪹꪔꪉ ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ ꪹꪚꪱ ꪣꪲ ꪵꪭꪙ ꫃ꪥꪒ ꪹꪥꪙ ꪨꪱꪥ ꪜꪲ ꪹꪥꪙ ꪶꪊꪀ ꪹꪥꪙ ꪊꪮꪉ ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꪼꪅ ꪙꪲ ꪠꪺ ꪣꪸ ꪩꪉꪴ ꪁꪷ ꪑꪉꪰ ꪼꪒ ꪤꪴ ꪀꪺꪉ ꪨꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪱ ꪵꪀ ꪹꪋꪉ ꪄꪮꪉ ꪹꪚꪱ ꪣꪲ ꪎꪉꪰ ꫃ꪜꪙ ꪁꪱ. ꪭꪱꪉ ꪜꪲ ꪎꪱ ꪼꪒ ꪋꪮꪥ ꪹꪤ ꪹꪄꪱ ꪎꪱꪙ ꪵꪔ 2 ꪹꪚꪙ ꪭꪮꪒ 3 ꪹꪚꪙ.

          ꪘꪱ ꪫꪀꪸ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꪤꪴ ꪙꪮꪀ ꪵꪤꪉ ꪵꪎꪀ; ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ ꪨꪷ ꪋꪳ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪒꪱꪉ ꫃ꪬꪙ ꪣꪲ ꪮꪮꪀ ꪘꪉꪰ ꪋꪴ ꪎꪱ ꪚꪱꪙ ꪄꪮꪉ ꪭꪫꪙꪸ ꪶꪎꪚ ꪶꪁꪚ. ꪕꪮꪥ ꫛ ꫄ꪤꪙ ꪘꪉꪰ ꪘꪲ ꪊꪉꪲ ꪩꪺꪉ ꪵꪎꪒ ꪵꪥꪉ ꪔꪉꪲ ꪒꪣꪸ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪕꪮꪥ ꪨꪱꪥ ꪩꪺꪉ ꪼꪅ ꪙꪲ ꪁꪷ ꫃ꪥꪒ ꫃ꪜꪙ ꪄꪴ ꪄꪒꪰ ꪄꪮꪉ ꪙꪲ. ꪹꪏꪉ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ 2 ꫛ ꪨꪷ 60 ꪒꪣꪸ; ꪹꪭꪙ 6 ꫛ ꪬꪉꪲ ꪼꪒ 15 ꪒꪣꪸ ꪕꪳ ꪫꪱ ꪹꪑꪉ ꪨꪱꪥ ꫛ ꪭꪳ ꪣꪲ ꪹꪏꪉ ꪋꪲ ꪹꪑꪉ ꪊꪺꪚ ꪁꪒꪰ. ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꪄꪴ ꪣꪲ ꪵꪕ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ 2 ꫛ ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꪝꪮꪣ ꫃ꪢꪒ ꪵꪭꪉ ꫃ꪥꪒ ꪹꪥꪙ ꪹꪚꪱ ꪁꪷ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ 6 ꫛ ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꪋꪴ ꫛ ꪝꪮꪣ ꪬꪱꪫ ꪵꪭꪉ ꪵꪀꪉ ꪀꪺꪉ ꪜꪙꪴ ꪩꪱꪙ ꫃ꪥꪒ ꪹꪥꪙ ꪭꪳ ꪩꪺꪉ ꫄ꪊꪣ ꪒꪣꪸ ꪙꪲ ꪹꪚꪱ ꪋꪮꪚ ꪶꪎꪣ. ꪹꪚꪱ ꪁꪷ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ ꫜ ꪨꪷ ꪹꪚꪱ ꪼꪒ ꪎꪀꪰ ꪒꪣꪸ, ꪣꪲ ꪵꪔ 2 ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ ꪼꪒ ꪔꪉꪲ ꪒꪣꪸ ꪵꪜꪀ ꪹꪏꪉ ꪹꪭꪙ ꪣꪲ ꪭꪱꪉ ꪭꪮꪥ ꪶꪔ ꪁꪫꪱꪥ. ꪝꪉꪳ ꪄꪴ ꪄꪒꪰ ꪄꪮꪉ ꪙꪲ ꫃ꪥꪒ ꪻꪬ ꫄ꪀ ꫄ꪎ ꫄ꪊꪚ ꪙꪣꪾ ꪥꪱꪀ ꫄ꪋ ꪵꪎꪒ ꪵꪥꪉ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ.

       ꪜꪙꪸ ꪵꪜꪉ ꪩꪺꪉ ꪔꪉꪲ ꪔꪱ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪕꪮꪥ ꪨꪱꪥ ꪩꪺꪉ ꪨꪷ ꪊꪴ ꪹꪊꪉ ꪋꪮꪚ ꪵꪣꪙ ꪄꪮꪉ ꪒꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪭꪱ. ꪬꪱꪀ ꪫꪱ ꫄ꪁꪙ ꪣꪲ ꪝꪉꪳ ꪩꪺꪉ ꪋꪲ ꪚꪮꪀ ꪵꪊꪉ ꪖꪲ ꪹꪏ ꪭꪴ ꪉꪱꪥ ꫃ꪥꪒ ꪉꪱꪥ ꪹꪏ ꪼꪫ ꪐꪽ ꪵꪥꪉ ꪋꪮꪚ ꪵꪣꪙ ꪋꪺ ꪹꪭꪙ ꪁꪒꪰ ꪵꪔ ꪙꪽ ꪣꪲ ꪝꪉꪳ ꪫꪀꪸ ꫃ꪥꪒ ꪋꪮꪥ ꪹꪤ ꪵꪣꪙ ꫛ ꪵꪣꪙ ꪫꪀꪸ ꪋꪮꪥ ꪝꪲ ꪙꪮꪉ ꪣꪲ ꪄꪴ ꪉꪱꪥ ꪒꪲ ꪭꪒꪳ ꪄꪙꪳ. ꪯꪽ ꪙꪲ ꪨꪷ ꪄꪴ ꪻꪠ ꪣꪮꪙ ꪶꪒꪥ ꪀꪚꪾ ꪋꪴ ꫄ꪀꪚ ꪶꪛ ꪵꪈꪉ ꪣꪲ ꪊꪀꪳ ꪁꪫꪙꪸ, ꪹꪚꪱ ꪎꪺꪙ ꪕꪷ ꪤꪉꪸ ꫛ ꫄ꪤꪙ ꪘꪉꪰ ꪭꪫꪙꪸ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ ꪶꪎꪚ ꪶꪁꪚ ꪔꪉꪲ ꫄ꪎꪙ ꪨꪱ.

                                                   ꪖꪴ ꪖꪫꪥꪲ - ꪕꪮꪉ ꪵꪯꪉ ꪥꪀꪲ