Pày póng thòng họt bản pi nọng chựa côn Dạo kìn chim nó khồm

          Té chạu té lài ma pi nọng chựa côn Dạo Tiền lâng àu cò nó khồm ma dệt hươn, xương nặn pi nọng cọ đù đì họt tàng cò nị. Xương nặn cuồng pưng mự chiềng, mự thanh minh, pi nọng chựa côn Dạo cọ lâng àu nó khồm ma cống sơ. Lung Tặng Văn Dần, dú bản Piềng Sàng, xã Phiềng Luông, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La va“ Nó khồm lâng cạt kiên cắp puồng kìn đơi dú khòng po me pi nọng dú phổng đìn pu. Pi nọng nẳng nỉ đù nó khồm báu chư hịa lỏ tàng căm kìn hạng mự lạ, nó cọ nhăng xam khảu puồng kìn đơi dú vằn hoá khòng pi nọng”.

          Nó khồm lâng ók té bườn 12 âm lịch họt mết bườn 4 âm lịch hạng pì, hák va nó khồm kìn chẹp nhất lỏ nó hùa mua, chơ nó hính hền ók chum hòn. Chơ hền hòn nó đảy khút lông lậc, nó kìn bàn.

          Nó hà ma cọ đảy dệt ók lài tàng căm kìn. Chụp nó, khủa nó cắp lài tàng phắc cọ kìn chẹp lài, nó phàu cọ kìn bàn, ài hòm. Ưởi Bàn Hồng hà nẳng bản Piềng Sàng, xã Phiềng Luông, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La tô:“ Chăm va khék nó khồm, va hụ ché biến cọ pền pưng tàng căm kìn chẹp xương nó làm nhứa, nó òm xắư cành đúk, nó khủa, nó phàu lẹo chụp cọ kìn chẹp lài”.

          Lài côn chơ kìn pưng tàng căm kìn dệt té nó pọm va hịa: Pưng tàng căm kìn nị chẹp lài kìn khồm bàn, kìn tưa nưng lẹo lỏ é kìn mắư. Ai Bàn Văn Kiên dú bản Piềng Sàng, xã Phiềng Luông, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La va:“ Pi nọng chựa côn Dạo phằư cọ hụ dệt pưng căm kìn chẹp té nó. Mự chiềng hươn đằư cọ mi cành nó òm đúk, kìn khồm bàn. Nọk nặn ók, nó khồm nhăng cành cắp pà, lâng kìn cuồng dan chiềng thanh minh”.

          Khạy cọ ngai đì xưa, va é kìn nó khồm cọ mi xương pày xự nẳng chợ lạt ma vạy kìn. Nó khồm hùa mua cọ kìn khồm bàn, chẹp lài./.

                                                                            Chẻo Thu-Lường Huyền dịch