Tày Bắc mua mák ấng cà

          Mák ấng cà, mi bón lỏ khék lịn ấng cà lâng  đảy phủ Tay Tày Bắc àu ma dệt tàng căm kìn chẹp. Mák ấng cà phạp, phắc hy té 40 họt 80 phần, quảng té 5 họt 7 phần, phân lài mi mák cuồng mua phồn. Mák ấng ca pi nọng phủ Tay hau cọ hụ dệt ók lài tàng căm kìn chẹp.

          Mua mák ấng cà, lâng mi té bườn 7 họt bườn 9 dương lịch, tư va mua phồn nẳng phổng Tày Bắc, pi nọng lâng khảu pá mưa àu mák ấng cà ma lẹo àu ma lôn phay, hẳư pứak nọk măn mảy khẻm pong khửn, lẹo àu mịt cọt pứak mảy ók xìa, chệt hẳư pẹk lẹo àu ma hắn pền tón nọi chọp kìn. Mák ấng cà đảy àu bằư phát bàn, phắc ơlợt cánh bằư khình ma cắp chẳm chéo, chẳm mẳm, chẳm thúa ố, kìn khồm bàn chẹp lài.

          Nọk nặn ók, mák ấng cà nhăng àu ma chụp xương chụp phắc, tổm chẳm chiếu, báu cọ àu ma khủa qua nhứa ngua, nhứa quai. Pả Tòng Thị Biên, côn dần dú bản Mong, xã Hùa La, thanh phố Sơn La, tỉnh Sơn La hẳư hụ: Dan kìn chẹp nhất khòng mák ấng cà lỏ cho mák hy té 40 họt 60 phần, va vạy mák ké lài chí kìn khành, nháp. Luông dệt kìn cọ tàm toi chằư mặc kìn khòng  mỏi côn: “ Mi côn cọ é kìn chụp, hák va cón chơ chụp cọ đảy lôn phay cón măn chắng ài hòm. Mi côn cọ tổm, lẹo àu ma hắn qua xắư  ướt cừa mì chính, hòm pẻn, khình, phắc chặư, hòm kíp, bằư phát, lẹo tằm mák thúa lók khảu xắư dệt xương chụp phắc. Mák ấng cà tổm chẳm chéo báu cọ hắn nọi ók khủa xắư nhứa ngua, nhứa quai cọ kìn chẹp lài, vạu chùng mák ấng cà cọ dệt đảy lài tàng căm kìn cánh đảy lài côn mặc kìn”.

          Toi lang áo khòng côn xủ, khạy nị, pi nọng báu chư hịa mưa àu mák ấng cà cá pá lạ, khạy pi nọng cọ mưa xáo àu cò ón ma púk nẳng xuần chằm hươn vạy mi mák kìn, pưa cò ấng cà púk ngai, chỏng đảy lạnh. Nọk vạy dệt căm kìn hạng mự pi nọng nhăng àu pày khài, cắp ca pằn pâng pày té 20 họt 30 păn mằn mỏi phắc, tàm toi phắc nhắư, phắc nọi, phắc ón, phắc ké. Hák va báu chư hịa mua đằư, cò đằư cọ mi mák, mi dan cọ nhăng báu mi mák vạy khài. Pưa xương nặn chơ họt mua mák ấng cà, lài chua hươn cọ mi ngơn xủ dống té khài mák ấng cà. Pả Quàng Thị Liên, côn lâng khài mák ấng cà nẳng thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La hẳư hụ:  “ Cón nị, mák ấng cà cọ báu mi phằư àu ma khài xằng, pi nọng cọp lâng àu vạy kìn thồi. Khạy nị, cọ mi lài côn mặc kìn, xương nặn pi nọng nẳng pưng bản cọ hụ àu mák ấng cà ma khài. Họt mua mák, khỏi cọ lâng pày xự àu nẳng pi nọng ma vạy ma khài nẳng chợ, mỏi mự cọ khài đảy té 20 họt 30 phắc, mi mự khài đảy lài cọ khài đảy té 40 họt 50 phắc”.

          Họt mua mák ấng cà, mi dan đảy khửn ma phổng xùng Tày Bắc, khék du lịch mi xương hền mák ấng cà đảy pải khài lài nẳng pưng bón tốc chợ phổng xùng. Lưn xưa va báu mi dịch bệnh cô vít 19, nẳng pưng hương hang khài căm kìn, pi nọng cọ chí đảy kìn lài tàng căm kìn chẹp khòng po me pi nọng phủ tay nẳng nỉ, cuồng nặn mi tàng căm kìn dệt té mák ấng cà. Ai Nguyễn Văn Lương, hươn quề dú tỉnh Hà Tĩnh, khạy đàng dệt vịa nẳng tỉnh Sơn La hẳư hụ: “ Ma cá Sơn La khỏi cọ hền mi lài tàng căm kìn chẹp, cắp lài tàng phắc, mák nuối đảy pải khài nẳng chợ lạt, cuồng nặn mi mák ấng cà đảy pi nọng xự pày dệt kìn. Khỏi cọ đảy kìn pưng tàng căm kìn dệt té mák ấng cà, kìn khồm ón , hák va kìn cắp bằư phát bàn cọ chẹp lài, cón nị dú cá hươn quề khỏi cọ hê đảy kìn tàng căm kìn ni, xắc tưa”.

          Tày Bắc đàng cuồng mua mák ấng cà. Nẳng pan khảu khòng pi nọng phủ Tay, pưng tàng căm kìn đảy dệt té mák ấng cà, cọ dệt hẳư tàng căm kìn khù phủ Tay hau nhương mi lài tàng lài dong xưa./.

Tòng Anh-Lường Huyền dịch