KADHA " RANAM SAP BANGSA CAM"
CHAM.VOV.VN - Urak ini urang bangsa Cam jeng daok pandar dom baoh panuac brei angan ka dom ndap nda pandar bhian harei yau ye: bung, anaong, kaje, yaot, la-i, pot, thraok, taok, cing, blu, kuang, drao, jek, pabaiy, khang, caih, yeng, kadaoh, jaluk, pangin, bilaok… Dalam kadha "Ranam sap bangsa Cam", da-a mikva saong gauk ayut pang TS Phú Văn Hẳn langyah ka dom baoh panuac nan:
KADHA " RANAM SAP BANGSA CAM"
CHAM.VOV.VN - Urak ini urang bangsa Cam jeng daok pandar dom baoh panuac brei angan ka dom ndap nda pandar bhian harei yau ye: bung, anaong, kaje, yaot, la-i, pot, thraok, taok, cing, blu, kuang, drao, jek, pabaiy, khang, caih, yeng, kadaoh, jaluk, pangin, bilaok… Dalam kadha "Ranam sap bangsa Cam", da-a mikva saong gauk ayut pang TS Phú Văn Hẳn langyah ka dom baoh panuac nan:
LANGYAH DOM BAOH PANUAC CAM BAU TAL MALAM HAREI, WAKTU, TUK WAK MASA
CHAM.VOV.VN - Dalam kadha " Ranam sap bangsa Cam" , da-a mikva saong gauk ayut pang Tien si Phu Van Han langyah ka dom baoh panuac Cam bau tal malam harei, waktu, tuk wak masa.
LANGYAH DOM BAOH PANUAC CAM BAU TAL MALAM HAREI, WAKTU, TUK WAK MASA
CHAM.VOV.VN - Dalam kadha " Ranam sap bangsa Cam" , da-a mikva saong gauk ayut pang Tien si Phu Van Han langyah ka dom baoh panuac Cam bau tal malam harei, waktu, tuk wak masa.
BAOH PANUAC “URANG, DREI, ALAOK, BAOH, BIRAONG, MBAIK, BLAH, COH, DENG, GUER, HALA, KAPU, LIBIK, LIYUENG, MATA, TALEI, TANGI, TANGIN, TATHAU, THRUH” HU PANDAR HABAR KA NJAUK DALAM SAP CAM?
CHAM.VOV.VN - Dalam sap Cam khol dahlak mboh “dom baoh panuac brei ka binatang atau oh njauk anek nethur hu brei parabha tui janih kadha di nyu” yau ye: urang, drei, alaok, baoh, biraong, mbaik, blah, coh, deng, guer, hala, kapu, libik, liyueng, mata, talei, tangi (chìa thùy), tangin (tay), tathau (vật thể dạng tròn), thruh (chiếc)…hu pandar yau habar ka njauk?
BAOH PANUAC “URANG, DREI, ALAOK, BAOH, BIRAONG, MBAIK, BLAH, COH, DENG, GUER, HALA, KAPU, LIBIK, LIYUENG, MATA, TALEI, TANGI, TANGIN, TATHAU, THRUH” HU PANDAR HABAR KA NJAUK DALAM SAP CAM?
CHAM.VOV.VN - Dalam sap Cam khol dahlak mboh “dom baoh panuac brei ka binatang atau oh njauk anek nethur hu brei parabha tui janih kadha di nyu” yau ye: urang, drei, alaok, baoh, biraong, mbaik, blah, coh, deng, guer, hala, kapu, libik, liyueng, mata, talei, tangi (chìa thùy), tangin (tay), tathau (vật thể dạng tròn), thruh (chiếc)…hu pandar yau habar ka njauk?
DUAH THAU KA BAOH PANUAC “GRU, HULUN/HULIN, KLAONG, CEI, KACEI, PACEI, PANAI, PATRAI, PATRI, PO...”
CHAM.VOV.VN - Ong Thông Minh Xuân urang bangsa Cam daok ngak mbang di ban raya Ho Chi Minh, hu payua panuac mai tal kadha Ranam Sap bangsa Cam, sua tangi lac: tuk bac magru, tuk pang sap Cam khol dahlak akau gaok ralo baoh panuac ieu yau ye: gru, hulun/hulin, klaong, cei, kacei, pacei, panai, patrai, patri, po… Dom dom baoh panuac ini jeng hu ralo makna di nyu. Lakau danak dak papar sap Cam di Rayo Sap ndom Viet Nam brei lang yah piah duah thau piah pandar njauk sap ndom panuac mayai urang bangsa Cam
DUAH THAU KA BAOH PANUAC “GRU, HULUN/HULIN, KLAONG, CEI, KACEI, PACEI, PANAI, PATRAI, PATRI, PO...”
CHAM.VOV.VN - Ong Thông Minh Xuân urang bangsa Cam daok ngak mbang di ban raya Ho Chi Minh, hu payua panuac mai tal kadha Ranam Sap bangsa Cam, sua tangi lac: tuk bac magru, tuk pang sap Cam khol dahlak akau gaok ralo baoh panuac ieu yau ye: gru, hulun/hulin, klaong, cei, kacei, pacei, panai, patrai, patri, po… Dom dom baoh panuac ini jeng hu ralo makna di nyu. Lakau danak dak papar sap Cam di Rayo Sap ndom Viet Nam brei lang yah piah duah thau piah pandar njauk sap ndom panuac mayai urang bangsa Cam
DUAH THAU BAOH PANUAC " HADOM", "MAKHEIK", "RALO" DALAM SAP CAM
CHAM. VOV.VN - Dalam kadha " Ranam sap bangsa Cam" harei ini, da-a mikva saong gauk ayut duah thau baoh panuac " hadom", " makheik", "ralo" dalam sap Cam:
DUAH THAU BAOH PANUAC " HADOM", "MAKHEIK", "RALO" DALAM SAP CAM
CHAM. VOV.VN - Dalam kadha " Ranam sap bangsa Cam" harei ini, da-a mikva saong gauk ayut duah thau baoh panuac " hadom", " makheik", "ralo" dalam sap Cam:
DUAH THAU KA DOM BAOH PANUAC NDOM KA PAGAP YAU YE: "NHƯ LÀ; TỰA NHƯ, NHƯ; BẰNG" IEU HABAR DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Dua urang ngak bruk gah ilamo hu payua panuac sua tangi lac, bhian mboh urang Cam ndom meyai haong gauk, piah ndom ka dom baoh panuac pagap ye bhian pandar tui sap Yuen yau ye baoh panuac: “tựa như; như là, như; bằng”. Yau nan ye, dua urang nan hu payua panuac sua tangi dom panuac ini ieu habar dalam sap Cam?
DUAH THAU KA DOM BAOH PANUAC NDOM KA PAGAP YAU YE: "NHƯ LÀ; TỰA NHƯ, NHƯ; BẰNG" IEU HABAR DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Dua urang ngak bruk gah ilamo hu payua panuac sua tangi lac, bhian mboh urang Cam ndom meyai haong gauk, piah ndom ka dom baoh panuac pagap ye bhian pandar tui sap Yuen yau ye baoh panuac: “tựa như; như là, như; bằng”. Yau nan ye, dua urang nan hu payua panuac sua tangi dom panuac ini ieu habar dalam sap Cam?
LANGYAH BAOH PANUAC: "QUAN NIEM", " QUAN DIEM" MAKNA DALAM SAP CAM YAU HABAR?
CHAM. VOV.VN - Dalam kadha "Ranam sap bangsa Cam" adit ini, da-a mikva saong grauk ayut Tien si Phu Van Han langyah baoh panuac "quan niệm", " quan điểm" dalam sap Cam.
LANGYAH BAOH PANUAC: "QUAN NIEM", " QUAN DIEM" MAKNA DALAM SAP CAM YAU HABAR?
CHAM. VOV.VN - Dalam kadha "Ranam sap bangsa Cam" adit ini, da-a mikva saong grauk ayut Tien si Phu Van Han langyah baoh panuac "quan niệm", " quan điểm" dalam sap Cam.
BAOH PANUAC “KẾT QUẢ”, “KẾT LUẬN” VÀ “KẾT THÚC” PANDAR YAU HABAR DALAM SAP BAHSA CAM?
CHAM.VOV.VN: Anai Thoại, sa urang daok ngak master di Dai hoc Van hoa Ban raya Ho Chi Minh hu kadha “Khik ramik ilamu bahsa Cam” mboh harei harei urang Cam ndom mayai ralo pandar baoh panuac “kết” (di sap Viet) dalam baoh panuac yau ye “kết luận”, “kết quả”, “kết thúc”…. Likau Danak dak ranam sap bangsa Cam langyah ka dom baoh kadha nan.
BAOH PANUAC “KẾT QUẢ”, “KẾT LUẬN” VÀ “KẾT THÚC” PANDAR YAU HABAR DALAM SAP BAHSA CAM?
CHAM.VOV.VN: Anai Thoại, sa urang daok ngak master di Dai hoc Van hoa Ban raya Ho Chi Minh hu kadha “Khik ramik ilamu bahsa Cam” mboh harei harei urang Cam ndom mayai ralo pandar baoh panuac “kết” (di sap Viet) dalam baoh panuac yau ye “kết luận”, “kết quả”, “kết thúc”…. Likau Danak dak ranam sap bangsa Cam langyah ka dom baoh kadha nan.
DUAH THAU KA BAOH PANUAC "DI" SAONG "PAK" DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Gru Quảng Đại Hương urang pato sap Cam daok di tinh Khanh Hoa sua tangi Kadha Ranam sap bangsa Cam: “Labik daok hu thau tapa 3 banah: labik daok, labik nao, labik mai saong jeng pambuak tal baoh panuac “di” atau “pak”. Urang Cam harei ini tuk ye ndom lac “di” tuk ye ndom lac “pak”. Likau Danak dak ranam sap bangsa Cam langyah tantu cambaih laih.
DUAH THAU KA BAOH PANUAC "DI" SAONG "PAK" DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Gru Quảng Đại Hương urang pato sap Cam daok di tinh Khanh Hoa sua tangi Kadha Ranam sap bangsa Cam: “Labik daok hu thau tapa 3 banah: labik daok, labik nao, labik mai saong jeng pambuak tal baoh panuac “di” atau “pak”. Urang Cam harei ini tuk ye ndom lac “di” tuk ye ndom lac “pak”. Likau Danak dak ranam sap bangsa Cam langyah tantu cambaih laih.
DUAH THAU KA BAOH KADHA "KAU-HE, ADEI-SAAI, DAHLAK HULUN-PO" DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Gru Thông Minh Chiến - Gru pato sap Cam di tinh lam Dong hu sua tangi ka baoh panuac ndom ka urang menuac dalam sap Cam hu pandar yau habar ka lagaih. Urak ini dalam sap Cam, dom "baoh panuac samu gauk salih karei gauk". Pagap yau sap Viet lac “tôi muốn đi với bạn” ye dalam sap Cam hu rilo panuac piah ndom meyai. Pagap yau: “Kau khin nao saong he” (1), “Adei khin nao saong saai” (2) và “Halun khin nao saong po” (3), atau “dahlak khin nao saong drei” (4)… Lac sa urang Cam dahalk hulin biak sangka khin thau "habar dalam sap Cam dahlak hulin biak sangka khin thau "habar dalam sap Cam dom baoh panuac oh karo yau sap Anh (I, You…,), sap Prang (Je, Tu, Il…)”.
DUAH THAU KA BAOH KADHA "KAU-HE, ADEI-SAAI, DAHLAK HULUN-PO" DALAM SAP CAM
CHAM.VOV.VN: Gru Thông Minh Chiến - Gru pato sap Cam di tinh lam Dong hu sua tangi ka baoh panuac ndom ka urang menuac dalam sap Cam hu pandar yau habar ka lagaih. Urak ini dalam sap Cam, dom "baoh panuac samu gauk salih karei gauk". Pagap yau sap Viet lac “tôi muốn đi với bạn” ye dalam sap Cam hu rilo panuac piah ndom meyai. Pagap yau: “Kau khin nao saong he” (1), “Adei khin nao saong saai” (2) và “Halun khin nao saong po” (3), atau “dahlak khin nao saong drei” (4)… Lac sa urang Cam dahalk hulin biak sangka khin thau "habar dalam sap Cam dahlak hulin biak sangka khin thau "habar dalam sap Cam dom baoh panuac oh karo yau sap Anh (I, You…,), sap Prang (Je, Tu, Il…)”.