ꪉꪮꪙ ꪶꪕ ꪖꪳ 2 ꪣꪳ 11 ꪁꪾ ꪹꪚꪙ 02 ꪜꪲ 2019 - ꪁꪫꪱꪣ ꪄꪚꪾ ꪨꪙꪲ ꪊꪉꪸ ꪄꪮꪉ ꫛ ꪼꪔ ꪘꪉꪰ ꪹꪣꪉ ꪩꪱꪥ ꪩꪀꪴ ꪮꪙꪸ ꪮꪙꪸ ꪚꪱꪥ
Thứ hai, 00:00, 11/02/2019

 

  Yên Bái: quam khắp “ Lỉn chiêng” khòng côn Tày Mương Lai

 

          Quam khắp phủ nhinh:

É thâng panh sư chắng báu lính đơn tảu

          É thâng nảu uôn nọng sư chắng báu linh đơn ma

          Bươn hài khửn pạt pu chi nhá

          Va báu ỉn chi xiệt chua báo cánh xao hau xia lay!

          Ặn lỏ quam khắp xiết xương khong nhinh xao Tày nẳng xã Mương Lai chướng trai báo pày ỉn lông khuống bườn hài, cài xiêng co khắp khong Nguyễn Thị Chỉ. Hák va trai báo báu ma, nhinh xao khắp pên quam chiệt xiết xuôi pưa bườn hài mua chiêng cài pày chi báu táo mả ỉn, lẹo chu côn chi táo pày sáư vịa dệt dượn hay na xương chu mự. Báu hụ mi té đàư, quam khắp báo xao hák mi cuông puông kin luông dú khong côn Tày, cựt pên ngươn lang văn hoá pộn dỏn khòng côn Tày Lục Yên vạu chung, Mương Lai vạu riêng. Ặn lỏ quam khắp tóp căn khòng báo xào, đảy côn Tày khắp: xương cưới đòng, mự muôn bản, muôn mương, mự chiêng. Cuông bai khắp cọ cáo chà họt vịa dệt dượn, cạt kiên cắp puông kin luông dú hạng mự, nghịa hặc panh khòng phủ báo, phủ xao, xương nặn mỏi tưa xiêng khắp dỏn khửn côn phăng cánh côn khắp pọm hên hung nả ma tà cánh muôn mụa. Ưởi Nguyễn Thị Chỉ, dú thôn Làng Nhàn, xã Mương Lai va: “ Mỏi tưa đảy nghin quam khắp khòng báo xao khòng chựa côn chảu hên muôn khửn mốc ma chàư, é khắp thôi. Pưa xương nặn chơ vang vịa khỏi pọm ép khắp nẳng côn thảu vạy lằng nị chiên cái hảu lụk lan hụ khắp.”

          Chơ bók mặn bók cai nẳng hay xuân Mương Lai khày nương, cọ men pưng quam khắp “ lỉn chiêng” dỏn khửn. Cuông dan nị, pi nọng mi xương “ lỉn chiêng” báu quan va chơ đàư, quam khắp xưng nhọng bản mương, puông kin luông dú ím mo...họt pưng khót tặc chao, tham kháo hạng mự, hák va quam khắp báo xao lỏ cốc chính pưa khảu mốc khảu chàư xưa. Quam khắp báo xao lỏ pưng ổ, quam vay, pák xiết, pák xuồi khòng báo xao đang sáo cu hà đôi. Té pưng quam khắp nặn, mỏi nham mua xuân tảu, quam khắp tản hặc tản xương cọ pên bón ỉn muôn cánh lài đôi báo xao mặc men căn cọ té quam khắp nị. Tô ma quam khắp “ Lỉn chiêng”, chang bắc Hoàng Quang Nhạn, dú xã Mương Lai, huyện Lục Yên, tỉnh Yên Bái, côn mi cài 50 pi sọk sáo, tọp hòm cánh bắc pưng bai khắp khòng chựa côn Tày hảu hụ: “Khắp lỏ àu xương khửn lẹo khảu bai khắp ngay. Vạu chung khắp báo xao, côn khắp, khắp té tặc chao, tham kháo lẹo họt chướng chưa căn pày ỉn bón nị, bón naư. Táo ma lỏ khắp xiết căn, lằng chơ hụ  căn lẹo khắp phák quam, chao hẹn lẹo mặc men quén quam căn, mi côn cọ pên cu sú đôi.”

          Lài pi chăm nị, bai khắp “ Lỉn chiêng” khòng côn Tày Lục Yên vạu chung, nẳng Mương Lai vạu riêng cọ mụt luội xìa, pun pan lan nóm khay nị báu nắt xương cắp pưng quam khắp khòng chựa côn chảu xương pun lan côn ké. Pưa xương nặn, huyện Lục Yên, tỉnh Yên Bái cọ àu bai khắp khong côn Tày sáư pưng vịa dệt ỉn muôn, khánh thi nẳng địa phương. Té nặn niếu chưa pun pan lan nóm pọm chự hiêm cánh pếnh khàu pưng ngươn lang văn hoá khòng chựa côn chảu. Lung Lý Đạt Lam, trưởng phòng Văn hoá - Thông tin huyện Lục Yên, tỉnh Yên Bái hảu hụ “ Phọng Văn hoá xứp tam cóp thỏi hôm quam hảu huyện chấp năm lai luông xương púc chuân chiên páo họt chu thản lấn dân mương cọ xương nả vịa khòng cấp uỷ chính quyên địa phường vạy nho xùng luông hụ chang, khù cận hà ma tang văn hoá chựa nọi côn. Mi ngơn choi dừa khòng Sở Văn hoá chấp năm khày pưng lớp chiên cáo bók khắp hảu lụk lan. Cài nặn huyện cọ xương pưng xã  khày ók pưng chu khánh thi khắp cánh pày khánh thi nẳng tỉnh, té nặn ngươn lang văn hoá đảy pông chàư tủm pua”.

          Cuông pưng mự phạ nao cưm hùa mua xuân pi máư, pi nọng báo xào côn Tày nẳng Mương Lai cọ tọp hôm ma nẳng pưng làng hươn hạn chướng căn ỉn muôn khắp, pọm chôm căn pi máư dệt dượn đảy mák đảy mua, bản chum, mương yên, chu côn muôn hòm chôm tỏn pi máư./.

                                                          Thừa Xuân - Hạnh dịch

Tags:

Viết bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC