Ngon tô thứ 7 mự 24/2/2/2018

         Khặn chăn xửa cỏm khòng côn nhinh Tay Tày Bắc

Té chạu té lài ma, xửa cỏm cọ nhương dệt hẳư phủ nhinh Tay tứm khặn chăn, té pày hay háy na, họt vịa pày tốc chợ, pày ỉn muôn, lưn xưa lỏ chơ dỏng mự muôn mự chiềng cánh mự pày hươn phùa hư báu xương đằư đút thiếu đảy tháo xỉn xửa cỏm. Ưởi Căm Thị Xuân nẳng bản Hai, phường Chiêng Àn, thanh phố Sờn Là hẳư hụ:

          Băng: “ Quam Tay….”.

          Côn Tay hôm mi Tay đằm tay đón, pưa xương nặn xỉn xửa cỏm cọ mi luông lák cằn. Co xửa cỏm phủ nhinh Tay đằm co tẳng, pạn phải đành khèo ỏm co xửa tàm toi tựng màu xửa hẳư chọp xồm, co xửa phủ nhinh Tay đón hư co bệ. Té chạu xửa cỏm tắt máy dệt ngai men toi hịt khong. Hák va khay nị bản mương piến mắư, cắp khù nắt xường khòng lài côn, xửa cỏm đảy tắt nhịp dệt toi lài tàng lài dong, hák va cọ chự đảy xửa cỏm. Xương té chạu xửa cỏm dệt té phải lang nằng, cặn nin, khèn hy, khay nị xửa cỏm đảy dệt té lài tàng phải cánh lài hún lai lák cằn xương màu khèo, đành, cắm, lường. Khèn xửa mi xương dệt xửa khèn tển, khèn chúc. Ưởi Lo Thị Bình, nẳng bản Bó, phường Chiêng Àn, TP Sờn Là côn chưng tắt máy xỉn xửa Tay hẳư hụ:

          Băng: “ Xửa cỏm tắt tàm toi tựng côn, tắt xửa hẳư chọp xồm. Pưa va xửa cỏm đảy nung hặt tồ, xỉn cọ xương nặn, đảy tạk mài tắt máy xương xư hẳư chọp khọ cắp tựng côn”.

          Xửa cỏm phủ nhinh Tay đảy chắp mák pém, mák pém ngơn báu cọ mák pém híak, tong, nhôm…mák pém mi phượng nưng tồ po, phượng nưng tồ me. Côn đằư quén khơi chắp mư đằư lỏ chắp tồ po tồ me mư nặn. Chắp thí va háng tàm toi côn xủ. Mák pém mi hún tồ cáp bửa, tồ manh chắc chắn, tồ xính xào…Té chạu ưởi nọng lâng xủ mák hỏ tong, báu cọ mák hỏ ngók, hák va phân lài côn ké chắng xủ tàng mák hỏ nị. Nạp xửa đảy lựa chọn tàng phải ứn lák màu vạy dệt hẳư xửa cỏm tứm khặn chăn, xương xửa màu đón chắp nạp xửa màu khèo, màu cắm, màu đằm…

          Nung xửa cỏm lỏ đảy nung xỉn đằm chắng chăn. Xỉn hy té èo lông họt tà tìn, té chạu ưởi nọng xủ phải đành vạy dệt nạp tìn xỉn, hùa xỉn àu phải khành xưa vạy dệt hẳư tộp pau ngai. Xài èo té chạu đảy dệt té lải mọn nhọm khèo đối cắp côn nóm, côn ké lỏ nhọm xài èo màu cắm. Khay nị ưởi nọng xủ phải nhùng đằm báu cọ phải nhùng xồn xéo lài hún ngau khặn chăn tàm toi tựng côn mặc. Xửa cỏm phủ nhinh Tay tắt máy hặt tồ, lưn xưa lỏ pưng côn xùng dao éo kíu manh pò hư nung xỉn xửa cỏm, hạng xài èo khèo le chăn tà lài. Ưởi Lò Thị Tọi, nẳng bản Chạu, phường Chiêng Cời, TP Sờn Là, côn chưng tắt máy xửa cỏm hẳư hụ:

          Băng: “ Quam Tay…”.

          Phủ nhinh Tay nung xỉn xửa cỏm, hùa pốc piều xiếu nhương dệt hẳư ưởi nọng côn nhinh tứm khặn chăn xưa. Lưn xưa nung dỏng cuồng pưng mự muôn mự chiềng, mự hội khòng bản mương hư nhương khặn chăn ngam tà, xương nen vằn hoá riềng khòng chựa côn chảu./.

                                                Lường Hạnh-Tong Anh dịch