Nghê kếp dà mi té chạu té lài ma khòng côn Tày

Côn Tày nẳng Ba Chẽ phằư cọ mi xương hụ đảy san tàng cò dà vạy dà pưng tàng bệnh lâng pọ. Pi nọng cọ chịk bók hẳư cằn cài pưng tưa pày pá, lài côn hụ chang xưa hư hụ kếp dà vạy dà đảy pưng tàng bệnh nan hóm. pả Dương Thị Minh, dú xã Đạp Thanh, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh dệt nghê kếp cò dà cọ đảy 30 pì ma lẹo, mỏi hó dà khòng pả kếp cạt kiên té kỷ tàng cò họt xíp lài tàng cò dà cắp cằn. Vạy kếp đảy pưng tàng dà nị đảy lỏ côn mi luông hụ chang ma tang cò dà, xương nặn ngày té nhăng nọi, pả Minh cọ mưa toi ải êm khửn pá mưa xáo hà pưng tàng cò dà. Chơ pả àu phùa, tánh hươn là dảo, bùn đì tang ải pú êm da cọ dệt nghê kếp cò dà xương nặn pả cọ pày toi nghê khòng pảu pú khòng chảu chiên vạy hẳư. Toi pả Dương Thị Minh, mỏi mự pả kếp đaỷ kỷ tàng cò dà, mi tàng hư ták khồ vạy xủ hầng mự, mi tàng hư đảy xủ đíp:“Cò dệt dà hư mi nẳng lài bón, ngày chằm hươn cọ mi báu cọ mi lài tàng cò dà ứn hư đảy khảu pá mưa hà chắng mi, Khỏi cọ khâng chằư bánh pằn pưng bai dà hẳư pi nọng cuồng bản, hák va lài côn va hịa pi nọng báu xương đằư chứ đảy mết pưng tàng cò dà khỏi chịk hẳư. Va hịa tục hư báu mi chơ đằư tục đảy. Mi tàng hư cò dà nưng lỏ đảy, hák va mi tàng hư đảy cạt kiên họt cá họi tàng cò dà lák cằn, xương nặn lài côn cọ nhăng xáo hà khỏi vạy xự dà”.

Pả Dương Thị Minh cọ báu xương đằư chứ đảy lọn cuồng kỷ xíp pì pả dệt nghê kếp cò dà cọ dà bệnh đảy hẳư chắc to đằư côn. Pả cọ dệt toi lang ngắm khòng chảu cắp mòng cong choi đảy lài côn. Tiếng khao pày lắc, nhương mự pưng tàng dà khòng pả cọ nhương đảy lài côn hụ họt. Côn xáo hà ma xự dà cá pả Minh cọ ma té lài tỉnh, thanh phố xương Bắc Giang, Bắc Ninh, Lạng Sờn, lẹo cá pưng tỉnh bưởng Trùng cánh bưởng Nàm hương mắư. Khay nị, chơ pả cọ đảy cài 70 pì côn lẹo, pả Minh cọ é chiên nghê hẳư lụk làn vạy nghê kếp dà nị báu chuốp mụt luội xìa. Ưởi Nịnh Thị Thắng, dú xã Minh Cầm, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh, lỏ lụk nhinh khòng pả Dương Thị Minh tô:“Êm khỏi cọ chịk hẳư khỏi pưng tàng cò dà hák va khỏi cọ báu chứ đảy lọn. Cọ chứ đảy pưng tàng cò dà lâng xủ thồi. Chảu đảy hụ chảnh pưng tàng cò dà nặn mi xương dà đảy bệnh xằng hư chắng mi xương kếp dà đảy”.

Ba Chẽ lỏ huyện phổng xùng dú tang bưởng Đồng Bắc khòng tỉnh Quảng Ninh cắp pưng pòm pu xùng, bón mi lài tàng cò dà quý cuồng pá pu. Cuồng số tênh mết cài păn nưng tàng cò mạy cò nhả đảy biền mài nẳng huyện Ba Chẽ hư mi họt 30 tàng cò dà quý, xương ba kích, che bók lường, hết lim khèo, cát sâm,… té pưng tàng dà quý nặn, pi nọng chựa côn Tày nẳng nị cọ hụ cạt kiên dệt ók lài tàng dà dà bệnh đảy lang đì. Pả Trần Thị Cứu, dú xã Đạp Thanh, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh hẳư hụ:“Khỏi cọ khài lài tàng cò dà xương hảu khúc khắc, sầm nam, sầm cau, lưn xưa nẳng Ba Chẽ lỏ mi hảu ba kích. Pưng tàng dà nị hư khỏi cọ hák khảu pá mưa hà. Mỏi tàng cò dà cọ mi luông xủ lák cằn, cò hư tổm nặm kìn, cò hư xủ vạy áp, vạy che tìn,…”.

Khay nị, pọm cắp luông piến mắư khòng ỳ học hư vịa kếp dà cọ hôm phân báu nọi sắư vịa lăm đù pặc hanh hẳư dần mương. Pưa xương nặn, pưng bai dà té cò mạy mi té chạu té lài ma khòng pi nọng chựa côn Tày vạu riềng cánh pi nọng chựa nọi côn vạu chùng cọ đàng lỏ ngon nưng báu xương đằư đút thiếu đảy cuồng puồng kìn đơi dú khòng côn dần phổng xùng. Cài nặn cọ choi pi nọng hụ khâng pảy chự pá pu xưa hôm phân cựt ma lang đì kình tế hẳư côn dần./.

                                                                                  Hoàng Cường – Thành dịch